martes, 12 de enero de 2016

Viu l'hivern amb nosaltres! ¡Vive el invierno con nosotros!


A Nou Càmping i a Aigüestortes Càmping Resort t'oferim unes condicions immillorables perquè puguis gaudir d'uns dies de neu: practicant l'esquí alpí, fent excursions amb raquetes de neu, etc. Estem molt ben situats, com pots comprovar en el mapa, i ens trobem a prop de diferents estacions d'esquí i del Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici, on podràs gaudir d'impressionants paisatges mentre camines amb les raquetes de neu. I quan tornis al càmping, t'espera un bungalow d'allò més acollidor!

En Nou Camping la Aigüestortes Camping Resort te ofrecemos unas condiciones inmejorables para que puedas disfrutar de unos días de nieve: practicando el esquí alpino, haciendo excursiones con raquetas de nieve, etc. Estamos muy bien situados, como puedes comprobar en el mapa, y nos encontramos cerca de diferentes estaciones de esquí y del Parque Nacional de Aigüestortes y Lago de San Mauricio, donde podrás disfrutar de impresionantes paisajes mientras caminas con las raquetas de nieve. Y cuando vuelvas al camping, ¡te espera un bungalow de lo más acogedor!

Quines són les distàncies exactes des dels càmpings? ¿Cuáles son las distancias exactas desde los campings?

Nou Càmping (la Guingueta d'Àneu):
- A Espot Esquí: 10 km
- A Port Ainé: 37 km
- A Tavascan:  33 km
- A Baqueira-Beret: 38 km
- A l'entrada del Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici: 22 km

Aigüestortes Càmping Resort (Esterri d'Àneu):
- A Espot Esquí: 14 km
- A Port Ainé: 41 km
- A Tavascan:  38 km
- A Baqueira-Beret: 36 km
- A l'entrada del Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici: 27 km