lunes, 2 de junio de 2014

Segueix el camí verd dels Càmpings Bike&Run! ¡Sigue el camino verde de los Campings Bike&Run!



Allotjar-se en un càmping i gaudir alhora de rutes en bicicleta de muntanya, del senderisme, del running, una invitació al contacte amb la natura i l'evasió total d'una manera activa i saludable.

Com hem anat anunciant aquests dies, Nou Càmping és un dels 14 CÀMPINGS BIKE&RUN, la primera marca turística de l'Associació de Càmpings de Lleida. El nostre càmping us proposa fer 3 rutes que hem senyalitzat i registrat a Wikiloc.com, des d'on us les podeu descarregar:

Quina és la particularitat d'aquestes rutes? Que totes comencen i finalitzen al mateix càmping! Només has de seguir el "camí verd" dels CB&R practicant senderisme, corrent o en bicicleta de muntanya (BTT), a través dels paratges singulars, espais naturals, vies històriques o senders de bestiar...
I han estat els propis establiments els que han prescrit les rutes o senders atorgant un valor afegit únic als CÀMPINGS BIKE&RUN, atès que són els especialistes, els que millor coneixen el seu entorn i totes les seves possibilitats allunyant-se dels formats clàssics i tancats de les guies turístiques.

El grau de dificultat de la ruta està marcat amb els colors verd, blau i vermell (de menys a més dificultat). I a més, disposem d'espais adequats per a la neteja, manteniment i recanvis bàsics de les bicicletes.

Et convidem a viure aquesta experiència!

--------------------------------------------------------------------------------

Alojarse en un camping y disfrutar a la vez de rutas en bicicleta de montaña, el senderismo, del running, una invitación al contacto con la naturaleza y la evasión total de una manera activa y saludable.

Como hemos ido anunciando estos días, Nou Camping es uno de los 14 CAMPINGS BIKE&RUN, la primera marca turística de la Asociación de Campings de Lleida. Nuestro camping te propone hacer 3 rutas que hemos señalizado y registrado en Wikiloc.com, desde donde te las puedes descargar: http://bikeandrun.campingsdelleida.com/nou-camping/.

¿Cuál es la particularidad de estas rutas? ¡Que todas comienzan y finalizan en el mismo camping! Sólo tienes que seguir el "camino verde" de los CB&R practicando senderismo, corriendo o en bicicleta de montaña (BTT), a través de los parajes singulares, espacios naturales, vías históricas o senderos de ganado...

Y han sido los propios establecimientos los que han prescrito las rutas o senderos otorgando un valor añadido único a los CAMPINGS BIKE&RUN, dado que son los especialistas, los que mejor conocen su entorno y todas sus posibilidades alejándose de los formatos clásicos y cerrados de las guías turísticas.

El grado de dificultad de la ruta está marcado con los colores verde, azul y rojo (de menor a mayor dificultad). Y además, disponemos de espacios adecuados para la limpieza, mantenimiento y repuestos básicos de las bicicletas.

¡Te invitamos a vivir esta experiencia!

No hay comentarios:

Publicar un comentario