jueves, 3 de julio de 2014

NO CORRIS, VÉS A POC A POC / NO CORRAS, VE DESPACIO



Imagina't lliscant suaument per les aigües tranquil·les d'un llac. Sent la pau que t'aporta anar remant sense pressa gaudint del paisatge mentre la brisa del Pirineu acaricia la cara i l'aigua balanceja el teu cos. Ets al pantà de la Torrassa, al costat del poblet de la Guingueta d'Àneu a Les Valls d'Àneu (Pallars Jussà), al cor del Pirineu de Lleida.

Un pla tranquil a 50 m. del nostre càmping practicant canoa o caiac. Et recomanem acostar-te fins la Torrassa a partir de migdia per descobrir les rutes de l'aigua mentre observes el paisatge, fas fotografies i gaudeixes de la companyia.

Practicar canoa o caiac en aigües tranquil·les és una forma de fer turisme que dia a dia va en augment sense necessitat de tenir experiència prèvia en el maneig. A la vora de la Torrassa trobaràs un centre nàutic on lloguen les embarcacions. Després pots remar descobrint racons només accessibles des de l'aigua i desconnectar immers en el silenci i la pau, podràs gaudir d'un berenar al capvespre.

"Si vas deprisa,
el tiempo correrá delante de ti
como una mariposilla loca.

Si vas despacio,
el tiempo te seguirá
como un buey manso”.


Juan Ramon Jiménez de su poema No corras, ve despacio.

Bon passeig!

----------------------------------------------------------------------------------------

Imagínate deslizándote suavemente por las aguas tranquilas de un lago. Siente la paz que te aporta ir remando sin prisa disfrutando del paisaje mientras la brisa del Pirineo acaricia tu cara y el agua balancea tu cuerpo. Estás en el pantano de La Torrassa, al lado del pueblecito de La Guingueta d’Àneu en Las Valls d’Aneu (Pallars Jussà) en el corazón del Pirineo de Lleida.

Un plan tranquilo a tan sólo 50 m. de nuestro camping practicando canoa o kayak. Te recomendamos acercarte hasta La Torrassa a partir de mediodía para descubrir las rutas del agua mientras observas el paisaje, haces fotografías y disfrutas de la compañía.

Practicar canoa o kayak en aguas tranquilas es una forma de hacer turismo que día a día va en aumento sin necesidad de tener experiencia previa en el manejo. En la orilla de La Torrassa encontrarás un centro náutico donde alquilan las embarcaciones. Tras remar descubriendo rincones sólo accesibles desde el agua y desconectar inmerso en el silencio y la paz, podrás disfrutar de una merienda al atardecer.

"Si vas deprisa,
el tiempo correrá delante de ti
como una mariposilla loca.

Si vas despacio,
el tiempo te seguirá

como un buey manso”.

Juan Ramon Jiménez de su poema No corras, ve despacio.

¡Feliz paseo!








No hay comentarios:

Publicar un comentario